comparison i18n/fr.po @ 629:204930b870e1

i18n: fixed bad translation
author Goffi <goffi@goffi.org>
date Sun, 08 Sep 2013 18:05:19 +0200
parents c34fd9d6242e
children dd07fc737d6c
comparison
equal deleted inserted replaced
628:42ee0b0b0a15 629:204930b870e1
283 msgstr "Demande d'un paramètre inconnu: (%(category)s/%(name)s)" 283 msgstr "Demande d'un paramètre inconnu: (%(category)s/%(name)s)"
284 284
285 #: tools/memory.py:62 285 #: tools/memory.py:62
286 #, fuzzy 286 #, fuzzy
287 msgid "Connection" 287 msgid "Connection"
288 msgstr "Déconnexion..." 288 msgstr "Connexion..."
289 289
290 #: tools/memory.py:63 290 #: tools/memory.py:63
291 msgid "Register new account" 291 msgid "Register new account"
292 msgstr "Enregistrement d'un nouveau compte" 292 msgstr "Enregistrement d'un nouveau compte"
293 293