core: apply wokkel patches if they are not already: this case may happen if a sat module is used without the backend being launched (e.g. in tests)