Mercurial > libervia-backend

comparison frontends/i18n/fr.po @ 391:c34fd9d6242e

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
spelling
author Goffi <goffi@goffi.org>
date Thu, 29 Sep 2011 14:59:14 +0200
parents 86d249b6d9b7
children
comparison
equal deleted inserted replaced
390:8e87af2e2d1f 391:c34fd9d6242e
890 #: wix/main_window.py:238 890 #: wix/main_window.py:238
891 msgid "Confirmation asked" 891 msgid "Confirmation asked"
892 msgstr "Confirmation demandée" 892 msgstr "Confirmation demandée"
893 893
894 #: wix/main_window.py:241 894 #: wix/main_window.py:241
895 msgid "File transfert confirmation asked" 895 msgid "File transfer confirmation asked"
896 msgstr "Demande de confirmation pour un transfert de fichier demandée" 896 msgstr "Demande de confirmation pour un transfer de fichier demandée"
897 897
898 #: wix/main_window.py:242 898 #: wix/main_window.py:242
899 #, python-format 899 #, python-format
900 msgid "" 900 msgid ""
901 "The contact %(jid)s wants to send you the file %(filename)s\n" 901 "The contact %(jid)s wants to send you the file %(filename)s\n"