diff frontends/quick_frontend/quick_app.py @ 70:8f2ed279784b

i18n - gettext support added in frontends - first draft of frontends french translation
author Goffi <goffi@goffi.org>
date Fri, 05 Mar 2010 20:33:10 +1100
parents 9b842086d915
children efe81b61673c
line wrap: on
line diff
--- a/frontends/quick_frontend/quick_app.py	Wed Mar 03 17:12:23 2010 +1100
+++ b/frontends/quick_frontend/quick_app.py	Fri Mar 05 20:33:10 2010 +1100
@@ -24,6 +24,9 @@
 from sat_bridge_frontend.DBus import DBusBridgeFrontend
 import pdb
 
+import gettext
+gettext.install('sat_frontend', "../i18n", unicode=True)
+
 class QuickApp():
     """This class contain the main methods needed for the frontend"""
 
@@ -57,14 +60,14 @@
     def plug_profile(self, profile_key='@DEFAULT@'):
         """Tell application which profile must be used"""
         if self.single_profile and self.profiles:
-            error('There is already one profile plugged (we are in single profile mode) !')
+            error(_('There is already one profile plugged (we are in single profile mode) !'))
             return
         profile = self.bridge.getProfileName(profile_key)
         if not profile:
-            error("The profile asked doesn't exist")
+            error(_("The profile asked doesn't exist"))
             return
         if self.profiles.has_key(profile):
-            warning("The profile is already plugged")
+            warning(_("The profile is already plugged"))
             return
         self.profiles[profile]={}
         if self.single_profile:
@@ -104,7 +107,7 @@
     def unplug_profile(self, profile):
         """Tell the application to not follow anymore the profile"""
         if not profile in self.profiles:
-            warning ("This profile is not plugged")
+            warning (_("This profile is not plugged"))
             return
         self.profiles.remove(profile)
 
@@ -115,14 +118,14 @@
         """called when the connection is made"""
         if not self.__check_profile(profile):
             return
-        debug("Connected")
+        debug(_("Connected"))
         self.setStatusOnline(True)
 
     def disconnected(self, profile):
         """called when the connection is closed"""
         if not self.__check_profile(profile):
             return
-        debug("Disconnected")
+        debug(_("Disconnected"))
         self.CM.clear()
         self.contactList.clear_contacts()
         self.setStatusOnline(False)
@@ -150,9 +153,9 @@
         if not self.__check_profile(profile):
             return
         print "check ok"
-        debug ("presence update for %s (show=%s, statuses=%s)", jabber_id, show, statuses);
+        debug (_("presence update for %(jid)s (show=%(show)s, statuses=%(statuses)s)") % {'jid':jabber_id, 'show':show, 'statuses':statuses});
         from_jid=JID(jabber_id)
-        debug ("from_jid.short=%s whoami.short=%s", from_jid.short, self.profiles[profile]['whoami'].short)
+        debug ("from_jid.short=%(from_jid)s whoami.short=%(whoami)s" % {'from_jid':from_jid.short, 'whoami':self.profiles[profile]['whoami'].short})
 
         if from_jid.short==self.profiles[profile]['whoami'].short:
             if not type:
@@ -171,7 +174,7 @@
 
             #FIXME: must be moved in a plugin
             if from_jid.short in self.profiles[profile]['watched'] and not from_jid.short in self.profiles[profile]['onlineContact']:
-                self.showAlert("Watched jid [%s] is connected !" % from_jid.short)
+                self.showAlert(_("Watched jid [%s] is connected !") % from_jid.short)
 
             self.profiles[profile]['onlineContact'].add(from_jid)  #FIXME onlineContact is useless with CM, must be removed
             self.CM.add(from_jid)
@@ -199,13 +202,13 @@
         entity = JID(raw_jid)
         if type=="subscribed":
             # this is a subscription confirmation, we just have to inform user
-            self.showDialog("The contact %s has accepted your subscription" % entity.short, 'Subscription confirmation')
+            self.showDialog(_("The contact %s has accepted your subscription") % entity.short, _('Subscription confirmation'))
         elif type=="unsubscribed":
             # this is a subscription refusal, we just have to inform user
-            self.showDialog("The contact %s has refused your subscription" % entity.short, 'Subscription refusal', 'error')
+            self.showDialog(_("The contact %s has refused your subscription") % entity.short, _('Subscription refusal'), 'error')
         elif type=="subscribe":
             # this is a subscriptionn request, we have to ask for user confirmation
-            answer = self.showDialog("The contact %s wants to subscribe to your presence.\nDo you accept ?" % entity.short, 'Subscription confirmation', 'yes/no')
+            answer = self.showDialog(_("The contact %s wants to subscribe to your presence.\nDo you accept ?") % entity.short, _('Subscription confirmation'), 'yes/no')
             if answer:
                 self.bridge.subscription("subscribed", entity.short)
             else:
@@ -220,9 +223,9 @@
     def paramUpdate(self, name, value, namespace, profile):
         if not self.__check_profile(profile):
             return
-        debug("param update: [%s] %s = %s", namespace, name, value)
+        debug(_("param update: [%(namespace)s] %(name)s = %(value)s") % {'namespace':namespace, 'name':name, 'value':value})
         if (namespace,name) == ("Connection", "JabberID"):
-            debug ("Changing ID to %s", value)
+            debug (_("Changing JID to %s"), value)
             self.profiles[profile]['whoami']=JID(value)
         elif (namespace,name) == ("Misc", "Watched"):
             self.profiles[profile]['watched']=value.split()