diff CONTRAT_SOCIAL_en @ 676:a2bef7315ac5

social contract: typos fixes: - independant --> independent - comercial --> commercial
author souliane <souliane@mailoo.org>
date Fri, 08 Nov 2013 17:48:27 +0100
parents 0fd123340fb9
children 1e3b1f9ad6e2
line wrap: on
line diff
--- a/CONTRAT_SOCIAL_en	Sat Nov 09 10:17:53 2013 +0100
+++ b/CONTRAT_SOCIAL_en	Fri Nov 08 17:48:27 2013 +0100
@@ -1,4 +1,4 @@
-The project "Salut à Toi" was born from a need to protect our liberties, our privacy and our independance. It is intended to protect the rights and liberties a user has regarding her own private and numeric data, her acquaintance's, and the data she handles; it is also intended to be a human contact point, not substituting itself to physical encounters, but rather facilitating them.
+The project "Salut à Toi" was born from a need to protect our liberties, our privacy and our independence. It is intended to protect the rights and liberties a user has regarding her own private and numeric data, her acquaintance's, and the data she handles; it is also intended to be a human contact point, not substituting itself to physical encounters, but rather facilitating them.
 Salut à Toi will always fight against all forms of technology control by private interests. The global network must belong to everybody, and be a force of expression and freedom for all Mankind.
 
 Towards this end, "Salut à Toi" and those who participate in the project operate on a Social Contract, a commitment to those who use it. This Contract involves the following points :
@@ -14,7 +14,7 @@
 
 - We greatly encourage a general _decentralisation_. "Salut à Toi" being based on a decentralised protocol (XMPP), it is by nature decentralised. This is essential for a better protection of your information, a better resistance to censorship and hardware or software failures, and to alleviate authoritarian tendencies.
 
-- By fighting against the attempts at private control and comercial abuses of the global network, and trying to remain independent, we are absolutely opposed to any form of advertisement: you will *never* see any advertisement coming from us
+- By fighting against the attempts at private control and commercial abuses of the global network, and trying to remain independent, we are absolutely opposed to any form of advertisement: you will *never* see any advertisement coming from us
 
 - The users Equality is essential for us, we refuse any kind of discrimination, being based on geographical location, population category, or any other ground.