plugin XEP-0359: if no origin ID is found, use <message> ID instead: This way, we always have the right ID to check for non groupchat message in `History.origin_id`.

this certificates are used to enable TLS during tests. Those must be the same as in
backend_e2e (they are generated there)