view i18n/sat.po @ 297:c5554e2939dd

plugin XEP 0277: author for in request + author, updated management for out request - a workaround is now used to parse "nick" tag (Jappix behaviour) - author and updated can now be used in data when sendind microblog. Is no author is given, user jid is used, if no updated is given, current timestamp is used
author Goffi <goffi@goffi.org>
date Fri, 18 Feb 2011 22:32:02 +0100
parents 86d249b6d9b7
children c34fd9d6242e
line wrap: on
line source

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-19 21:54+0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: sat.tac:87
#, python-format
msgid "********** [%s] CONNECTED **********"
msgstr ""

#: sat.tac:93
msgid "XML stream is initialized"
msgstr ""

#: sat.tac:113
#, python-format
msgid "********** [%s] DISCONNECTED **********"
msgstr ""

#: sat.tac:117
msgid "No keep_alife"
msgstr ""

#: sat.tac:128
#, python-format
msgid "got message from: %s"
msgstr ""

#: sat.tac:171
#, python-format
msgid "new contact in roster list: %s"
msgstr ""

#: sat.tac:178
#, python-format
msgid "removing %s from roster list"
msgstr ""

#: sat.tac:188
#, python-format
msgid ""
"presence update for [%(entity)s] (available, show=%(show)s statuses=%"
"(statuses)s priority=%(priority)d)"
msgstr ""

#: sat.tac:202
#, python-format
msgid "presence update for [%(entity)s] (unavailable, statuses=%(statuses)s)"
msgstr ""

#: sat.tac:219
#, python-format
msgid "subscription approved for [%s]"
msgstr ""

#: sat.tac:224
#, python-format
msgid "unsubscription confirmed for [%s]"
msgstr ""

#: sat.tac:229
#, python-format
msgid "subscription request for [%s]"
msgstr ""

#: sat.tac:234
#, python-format
msgid "unsubscription asked for [%s]"
msgstr ""

#: sat.tac:259
msgid "Registration asked for"
msgstr ""

#: sat.tac:277 plugins/plugin_xep_0077.py:83 plugins/plugin_xep_0077.py:97
#, python-format
msgid "registration answer: %s"
msgstr ""

#: sat.tac:279 plugins/plugin_xep_0077.py:99
msgid "Registration successfull"
msgstr ""

#: sat.tac:284 plugins/plugin_xep_0077.py:75 plugins/plugin_xep_0077.py:107
#, python-format
msgid "Registration failure: %s"
msgstr ""

#: sat.tac:289 plugins/plugin_xep_0077.py:113
msgid "Username already exists, please choose an other one"
msgstr ""

#: sat.tac:292
#, python-format
msgid "Registration failed (%s)"
msgstr ""

#: sat.tac:305
msgid "Trying to access an undefined constant"
msgstr ""

#: sat.tac:312
msgid "Trying to redefine a constant"
msgstr ""

#: sat.tac:379
#, python-format
msgid "importing plugin: %s"
msgstr ""

#: sat.tac:392
msgid "Trying to connect a non-exsitant profile"
msgstr ""

#: sat.tac:396
msgid "already connected !"
msgstr ""

#: sat.tac:419
msgid "setting plugins parents"
msgstr ""

#: sat.tac:430
msgid "not connected !"
msgstr ""

#: sat.tac:433
msgid "Disconnecting..."
msgstr ""

#: sat.tac:445
msgid "running app"
msgstr ""

#: sat.tac:449
msgid "stopping app"
msgstr ""

#: sat.tac:486
msgid "No user or server given"
msgstr ""

#: sat.tac:488
msgid "No user, password or server given, can't register new account."
msgstr ""

#: sat.tac:495
#, python-format
msgid "Are you sure to register new account [%(user)s] to server %(server)s ?"
msgstr ""

#: sat.tac:502
#, python-format
msgid "register Confirmation CB ! (%s)"
msgstr ""

#: sat.tac:534
#, python-format
msgid "FIXME FIXME FIXME: Unmanaged action (%s) in submitForm"
msgstr ""

#: sat.tac:544
#, python-format
msgid "setting param: %(name)s=%(value)s in category %(category)s"
msgstr ""

#: sat.tac:554
msgid "asking connection status for a non-existant profile"
msgstr ""

#: sat.tac:569
msgid "trying to launch action with a non-existant profile"
msgstr ""

#: sat.tac:575
msgid "Incomplete data"
msgstr ""

#: sat.tac:581
msgid "Unknown action type"
msgstr ""

#: sat.tac:592
#, python-format
msgid "Sending jabber message to %s..."
msgstr ""

#: sat.tac:619
#, python-format
msgid "subsciption request [%(subs_type)s] for %(jid)s"
msgstr ""

#: sat.tac:626
msgid "sending automatic \"to\" subscription request"
msgstr ""

#: sat.tac:657
#, python-format
msgid "Feature found: %s"
msgstr ""

#: sat.tac:660
#, python-format
msgid "Identity found: [%(category)s/%(type)s] %(identity)s"
msgstr ""

#: sat.tac:680
msgid "type for actionResultExt must be DICT_DICT, fixing it"
msgstr ""

#: sat.tac:694
msgid "Attempt to register two callbacks for the same confirmation"
msgstr ""

#: sat.tac:702
#, python-format
msgid "Received confirmation answer for id [%(id)s]: %(success)s"
msgstr ""

#: sat.tac:702
msgid "accepted"
msgstr ""

#: sat.tac:702
msgid "refused"
msgstr ""

#: sat.tac:704
msgid "Received an unknown confirmation"
msgstr ""

#: sat.tac:717
msgid "Trying to remove an unknow progress callback"
msgstr ""

#: sat.tac:741
msgid "Trying to remove an unknow general callback"
msgstr ""

#: sat.tac:750
#, python-format
msgid "Trying to call unknown function (%s)"
msgstr ""

#: sat.tac:774
msgid "Trying to access an unknown menu"
msgstr ""

#: sat.tac:781
msgid "Non-exsitant profile"
msgstr ""

#: sat.tac:788
#, python-format
msgid "Trying to access an unknown menu (%(category)s/%(name)s/%(type)s)"
msgstr ""

#: tools/memory.py:62
msgid "Connection"
msgstr ""

#: tools/memory.py:63
msgid "Register new account"
msgstr ""

#: tools/memory.py:64
msgid "Connect on frontend startup"
msgstr ""

#: tools/memory.py:65
msgid "Disconnect on frontend closure"
msgstr ""

#: tools/memory.py:66
msgid "Misc"
msgstr ""

#: tools/memory.py:85
msgid "general params data loaded"
msgstr ""

#: tools/memory.py:87
msgid "Can't load general params data !"
msgstr ""

#: tools/memory.py:93
msgid "individual params data loaded"
msgstr ""

#: tools/memory.py:95
msgid "Can't load individual params data !"
msgstr ""

#: tools/memory.py:132
msgid "The profile name already exists"
msgstr ""

#: tools/memory.py:141
msgid "Trying to delete an unknown profile"
msgstr ""

#: tools/memory.py:157
msgid "No default profile, returning first one"
msgstr ""

#: tools/memory.py:162
msgid "Trying to access an unknown profile"
msgstr ""

#: tools/memory.py:202
#, python-format
msgid "Can't determine default value for [%(category)s/%(name)s]: %(reason)s"
msgstr ""

#: tools/memory.py:215 tools/memory.py:233
#, python-format
msgid "Requested param [%(name)s] in category [%(category)s] doesn't exist !"
msgstr ""

#: tools/memory.py:244
msgid "Requesting a param for an non-existant profile"
msgstr ""

#: tools/memory.py:296 tools/memory.py:306 tools/memory.py:319
msgid "Asking params for inexistant profile"
msgstr ""

#: tools/memory.py:365
#, python-format
msgid "Requesting an unknown parameter (%(category)s/%(name)s)"
msgstr ""

#: tools/memory.py:377
msgid "Trying to set parameter for an unknown profile"
msgstr ""

#: tools/memory.py:391
msgid "Memory manager init"
msgstr ""

#: tools/memory.py:418
msgid "params template loaded"
msgstr ""

#: tools/memory.py:420
msgid "Can't load params template !"
msgstr ""

#: tools/memory.py:423
msgid "No params template, using default template"
msgstr ""

#: tools/memory.py:428
msgid "params loaded"
msgstr ""

#: tools/memory.py:430
msgid "Can't load params !"
msgstr ""

#: tools/memory.py:437
msgid "history loaded"
msgstr ""

#: tools/memory.py:439
msgid "Can't load history !"
msgstr ""

#: tools/memory.py:446
msgid "private values loaded"
msgstr ""

#: tools/memory.py:448
msgid "Can't load private values !"
msgstr ""

#: tools/memory.py:464
msgid "params saved"
msgstr ""

#: tools/memory.py:467
msgid "history saved"
msgstr ""

#: tools/memory.py:470
msgid "private values saved"
msgstr ""

#: tools/memory.py:513
msgid "source JID not found !"
msgstr ""

#: tools/memory.py:517
msgid "dest JID not found !"
msgstr ""

#: tools/memory.py:544
msgid "Trying to add a contact to a non-existant profile"
msgstr ""

#: tools/memory.py:556
msgid "Trying to delete a contact for a non-existant profile"
msgstr ""

#: tools/memory.py:564
msgid "Asking a contact for a non-existant profile"
msgstr ""

#: tools/memory.py:578 tools/memory.py:627
msgid "Asking contacts for a non-existant profile"
msgstr ""

#: tools/memory.py:589
msgid "Trying to add presence status to a non-existant profile"
msgstr ""

#: tools/memory.py:617
msgid "Asking waiting subscriptions for a non-existant profile"
msgstr ""

#: tools/xml_tools.py:79
msgid "INTERNAL ERROR: parameters xml not valid"
msgstr ""

#: tools/xml_tools.py:86
msgid "INTERNAL ERROR: params categories must have a name"
msgstr ""

#: tools/xml_tools.py:93
msgid "INTERNAL ERROR: params must have a name"
msgstr ""

#: tools/xml_tools.py:127
#, python-format
msgid "Unknown panel type [%s]"
msgstr ""

#: tools/xml_tools.py:150
#, python-format
msgid "Unknown layout type [%s]"
msgstr ""

#: tools/xml_tools.py:286
msgid "Trying to add a category without parent tabs layout"
msgstr ""

#: tools/xml_tools.py:289
msgid "parent layout of a category is not tabs"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_cs.py:52
msgid ""
"This plugin allow to manage your CouchSurfing account throught your SàT "
"frontend"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_cs.py:71
msgid "Plugin CS initialization"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_cs.py:76
msgid "Plugin"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_cs.py:76
msgid "Launch CoushSurfing mangement interface"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_cs.py:84
msgid ""
"Impossible to contact CS website, please check your login/password, "
"connection or try again later"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_cs.py:92
msgid ""
"You have to fill your CouchSurfing login & password in parameters before "
"using this interface"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_cs.py:167
msgid "Messages"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_cs.py:168
#, python-format
msgid ""
"G'day %(name)s, you have %(nb_message)i unread message%(plural_mess)s and %"
"(unread_CR_mess)s unread couch request message%(plural_CR)s\n"
"If you want to send a message, select the recipient(s) in the list below"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_cs.py:170
#, python-format
msgid "Show unread message%(plural)s in external web browser"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_cs.py:173
msgid "Subject"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_cs.py:176
msgid "Message"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_cs.py:179
msgid "send"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_cs.py:200
#, python-format
msgid ""
"CS friend found: %(friend_name)s (id: %(friend_id)s, link: %(friend_link)s)"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_cs.py:225
msgid ""
"INTERNAL ERROR: no confirmation of message sent by CS, maybe the site has "
"been modified ?"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_cs.py:236
#, python-format
msgid "Sending message to %s"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_cs.py:237
#, python-format
msgid ""
"\n"
"subject: %(subject)s\n"
"message: \n"
"---\n"
"%(message)s\n"
"---\n"
"\n"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_cs.py:243
msgid "Message sent"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_cs.py:244
msgid "The message has been sent to every recipients"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_cs.py:257
msgid "There is not recipient selected for this message !"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_cs.py:264
#, python-format
msgid "sending message to %(friends)s with subject [%(subject)s]"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_tarot.py:56
msgid "Implementation of Tarot card game"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_tarot.py:63
msgid "Plugin Tarot initialization"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_tarot.py:66
msgid "Passe"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_tarot.py:66
msgid "Petite"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_tarot.py:66
msgid "Garde"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_tarot.py:66
msgid "Garde Sans"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_tarot.py:66
msgid "Garde Contre"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_tarot.py:126
msgid "contrat selection"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_tarot.py:139
msgid "scores"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_tarot.py:221 plugins/plugin_misc_tarot.py:252
#, python-format
msgid ""
"Player %(excuse_owner)s give %(card_waited)s to %(player_waiting)s for "
"Excuse compensation"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_tarot.py:257
#, python-format
msgid ""
"%(excuse_owner)s keep the Excuse but has not card to give, %(winner)s is "
"waiting for one"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_tarot.py:305
msgid "INTERNAL ERROR: contrat not managed (mispelled ?)"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_tarot.py:324
#, python-format
msgid ""
"The attacker (%(attaquant)s) makes %(points)i and needs to make %"
"(point_limit)i (%(nb_bouts)s oulder%(plural)s%(separator)s%(bouts)s): he %"
"(victory)s"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_tarot.py:327
#, python-format
msgid ""
"\n"
"--\n"
"%(player)s:\n"
"score for this game ==> %(score_game)i\n"
"total score ==> %(total_score)i"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_tarot.py:385
msgid "Internal error: unmanaged game stage"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_tarot.py:402
msgid "Creating Tarot game"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_tarot.py:406 plugins/plugin_misc_tarot.py:431
#: plugins/plugin_misc_tarot.py:448 plugins/plugin_misc_tarot.py:465
#, python-format
msgid "profile %s is unknown"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_tarot.py:409
#, python-format
msgid "Tarot game already started in room %s"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_tarot.py:450
#, python-format
msgid "contrat [%(contrat)s] choosed by %(profile)s"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_tarot.py:467
#, python-format
msgid "Cards played by %(profile)s: [%(cards)s]"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_tarot.py:475
msgid "new Tarot game"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_tarot.py:532
#, python-format
msgid "Player %(player)s is ready to start [status: %(status)s]"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_tarot.py:567
#, python-format
msgid "%(player)s win the bid with %(contrat)s"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_tarot.py:591
msgid "tarot: chien received"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_tarot.py:646
#, python-format
msgid "The winner of this trick is %s"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_tarot.py:691
#, python-format
msgid "Unmanaged error type: %s"
msgstr ""

#: plugins/plugin_misc_tarot.py:693
#, python-format
msgid "Unmanaged card game element: %s"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0045.py:62
msgid "Implementation of Multi-User Chat"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0045.py:68
msgid "Plugin XEP_0045 initialization"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0045.py:85
#, python-format
msgid "Unknown or disconnected profile (%s)"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0045.py:99
msgid "Error when joining the room"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0045.py:101
msgid "Group chat error"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0045.py:137
#, python-format
msgid "%(profile)s is already in room %(room_jid)s"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0045.py:139
#, python-format
msgid "[%(profile)s] is joining room %(room)s with nick %(nick)s"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0045.py:164
#, python-format
msgid "user %(nick)s has joined room (%(room_id)s)"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0045.py:169
#, python-format
msgid "user %(nick)s left room (%(room_id)s)"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0045.py:178
#, python-format
msgid "New subject for room (%(room_id)s): %(subject)s"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0054.py:62
msgid "Implementation of vcard-temp"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0054.py:68
msgid "Plugin XEP_0054 initialization"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0054.py:111
#, python-format
msgid "Photo of type [%s] found"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0054.py:113
msgid "Decoding binary"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0054.py:120
#, python-format
msgid "file saved to %s"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0054.py:122
#, python-format
msgid "file [%s] already in cache"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0054.py:128
msgid "parsing vcard"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0054.py:154
#, python-format
msgid "FIXME: [%s] VCard tag is not managed yet"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0054.py:160
msgid "VCard found"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0054.py:166
msgid "FIXME: vCard not found as first child element"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0054.py:171
#, python-format
msgid "Can't find VCard of %s"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0054.py:180
msgid "Asking vcard for an non-existant or not connected profile"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0054.py:183
#, python-format
msgid "Asking for %s's VCard"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0054.py:198
#, python-format
msgid "Asking for an uncached avatar [%s]"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0054.py:245
msgid "New avatar found, requesting vcard"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0065.py:89
msgid "Implementation of SOCKS5 Bytestreams"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0065.py:135
msgid "Protocol init"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0065.py:217
#, python-format
msgid "Adding connection: %(address)s, %(connection)s"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0065.py:313
#, python-format
msgid "Saving file in %s."
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0065.py:364
msgid "File transfer completed, closing connection"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0065.py:442
msgid "Socks 5 server connection started"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0065.py:445
#, python-format
msgid "Socks 5 server connection lost (reason: %s)"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0065.py:452
msgid "Socks 5 client connection started"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0065.py:455
#, python-format
msgid "Socks 5 client connection lost (reason: %s)"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0065.py:472
msgid "Plugin XEP_0065 initialization"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0065.py:474
msgid "registering"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0065.py:484
#, python-format
msgid "Launching Socks5 Stream server on port %d"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0065.py:500
msgid "Launching socks5 initiator"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0065.py:515
#, python-format
msgid "Stream proposed: host=[%(host)s] port=[%(port)s]"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0065.py:531
msgid "activating stream"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0077.py:41
msgid "Implementation of in-band registration"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0077.py:47
msgid "Plugin XEP_0077 initialization"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0077.py:62
msgid "No data form found"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0077.py:64
msgid "This gateway can't be managed by SàT, sorry :("
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0077.py:85
msgid "Your are now unregistred"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0077.py:89
#, python-format
msgid "Unregistration failure: %s"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0077.py:93
#, python-format
msgid "Unregistration failed: %s"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0077.py:116
msgid "Registration failed"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0077.py:134 plugins/plugin_xep_0096.py:154
msgid "Asking for an non-existant or not connected profile"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0077.py:137
#, python-format
msgid "Asking registration for [%s]"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0096.py:52
msgid "Implementation of SI File Transfert"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0096.py:58
msgid "Plugin XEP_0096 initialization"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0096.py:67
msgid "XEP-0096 management"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0096.py:75
#, python-format
msgid "File proposed: name=[%(name)s] size=%(size)s"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0096.py:91
#, python-format
msgid "Transfert [%s] refused"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0096.py:96
#, python-format
msgid "Transfert [%s] accepted"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0096.py:99
msgid "Approved unknow id !"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0096.py:111
msgid "Feature negociation"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0100.py:38
msgid "Implementation of Gateways protocol"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0100.py:44
msgid "Gateways plugin initialization"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0100.py:54
#, python-format
msgid "All items checked for id [%s]"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0100.py:65
#, python-format
msgid "Found gateway (%(jid)s): %(identity)s"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0100.py:76
#, python-format
msgid "Error when discovering [%(jid)s]: %(error)s"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0100.py:85
msgid "No gateway found"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0100.py:92
#, python-format
msgid "item found: %s"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0100.py:97
#, python-format
msgid "Error when discovering [%(target)s]: %(condition)s"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0100.py:98
#, python-format
msgid "Error while trying to discover %(target)s gateways: %(error_mess)s"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0100.py:104
msgid "Registration successful, doing the rest"
msgstr ""

#: plugins/plugin_xep_0100.py:124
#, python-format
msgid "find gateways (target = %(target)s, profile = %(profile)s)"
msgstr ""