# HG changeset patch # User Goffi # Date 1607592479 -3600 # Node ID 10942a6eca8af587150f3c34868684d86bdc215c # Parent 1d12e7a3401dd9429011c2648126864bdb2e2592 contrat social: updated English translation's formulation about censorship: the new formulation is a translation of the new formulation in original French version. This has been requested at annual general meeting of 2019-11-23 diff -r 1d12e7a3401d -r 10942a6eca8a CONTRAT_SOCIAL_en --- a/CONTRAT_SOCIAL_en Sat Dec 05 11:53:11 2020 +0100 +++ b/CONTRAT_SOCIAL_en Thu Dec 10 10:27:59 2020 +0100 @@ -18,7 +18,7 @@ - The users Equality is essential for us, we refuse any kind of discrimination, being based on geographical location, population category, or any other ground. -- We will do whatever is possible to fight against any kind of censorship. The global network must be a means of expression for everyone. +- We will do whatever is possible to fight against any kind of censorship including protecting the speech of victims of harassment, hate speech, threats, humiliation and anything that could lead to self-censorship. The global network must be a means of expression for everyone. - We refuse the mere idea of an absolute authority regarding the decisions taken for "Salut à Toi" and how it works, and the choice of decentralisation and the use of Libre Software allows to reject all hierarchy.