--- a/CHANGELOG	Tue Feb 25 17:48:50 2014 +0100
+++ b/CHANGELOG	Wed Feb 26 10:40:01 2014 +0100
@@ -1,50 +1,58 @@
 All theses changelog are not exhaustive, please check mercurial repository for more details.
 
-v 0.4.0 (25/02/2014):
+v 0.4.0 (26/02/2014):
     - minimum wokkel version is now 0.7.1
     - minimum urwid version is now 1.1.0
     - added more test cases
     - fixed invalid bridge calls
     - fixed issues at account creation
     - better PEP-8 compliance (Emmanuel Gil Peyrot)
+    - distribute fix (Thomas Preud'homme)
     - better error and asynchronous calls handling
     - callbacks system refactoring and unification
     - configuration constants can be overriden in sat.conf
     - fixed some issues with the file transfer
     - possibility to register frontend specific parameter
     - added a security_limit parameter for sensible requests over the bridge
-    - XMLUI deep refactorization offering a new mechanism to ease frontend developpment and maintenance
-    - localization system improvement with deferred translation and dynamic language switch
+    - XMLUI deep refactorisation offering a new mechanism to ease frontend developpment and maintenance
+    - XMLUI new AdvancedListContainer
+    - localisation system improvement with deferred translation and dynamic language switch
     - new dynamic menus mechanism
+    - better exit message if bridge can't be initialised
+    - i18n refactoring, deferred translations
     - core: set min and max priorities for triggers
     - core: sendMessage can skip the triggers
     - core: triggered plugin methods can add a deferred treatments after a message is sent or received
-    - core: do not write .sat/param anymore (everything is in the PgSQL database)
+    - core: do not write .sat/param anymore (everything is in the SQLite database)
     - core: plugins parameters registrations do an update instead of overwriting the existing nodes
     - core: better session management
     - core: callbacks can be removed after the first call
     - core: automatic database upgrade mechanism
+    - core: resource priority management
     - new plugin: XEP-0033 (Extended Stanza Addressing)
     - new plugin: XEP-0055 (XMPP Search Directory)
     - new plugin: XEP-0085 (Chat State Notifications)
     - new plugin: XEP-0050 (Ad-hoc Commands, also able to request and interface with other D-Bus bridges)
     - new plugin: XEP-0071 (XHTML-IM)
-    - new plugin: command_export (pipe a file descriptor to a contact)
-    - new plugin: room_games (from the factorization of tarot, radiocol and quizz)
+    - new plugin: command_export (export a shell command input/output to a contact)
+    - new plugin: room_games (from the factorisation of tarot, radiocol and quizz)
     - new plugin: text_commands (IRC-like commands)
     - new plugin: text_syntaxes (rich texts syntaxes conversions, for now between XHTML, Markdown and raw text)
     - plugin XEP-0045: added MUC configuration with XMLUI
-    - plugin XEP-0077, XEP-100: refactorization with XMLUI
+    - plugin XEP-0077, XEP-100: refactorisation with XMLUI
     - plugin XEP-0249: add a parameter "auto-join MUC on invitation"
     - plugins XEP-0060, XEP-0277, groupblog: manage comments, rich text, titles, update, deletion and Atom feed
-    - plugin radiocol: better synchronization with "jump to time" information
+    - plugin radiocol: better synchronisation with "jump to time" information
     - frontends: fixed presence/status update
     - primitivus, libervia: added a user input history
     - jp: added profiles management (Dal)
-    - jp: refactorization to use ArgParse instead of OptParse (Dal)
-    - jp: added command completion
+    - jp: refactorisation to use ArgParse instead of OptParse (Dal)
+    - jp: objects refactoring, automatic subcommands import
+    - jp: added Zsh command completion
+    - jp: locales fix (Thomas Preud'homme)
     - primitivus, libervia: user input history
     - primitivus: updated for using Urwid >= 1.1.0
+    - libervia: lot of (re)factorisation, import of frontends modules
     - libervia: the server is now launched as a twisted plugin (Emmanuel Gil Peyrot)
     - libervia: add notifications support (Emmanuel Gil Peyrot)
     - libervia: added setup.py
@@ -55,7 +63,7 @@
     - libervia: quick addressing syntax is now handled by the unibox
     - libervia: added a GUI to edit rich text messages, preview/wysiwyg and manage extended addressing
     - libervia: use HTML5 "contenteditable" for editing your status and raw text/WYSIWYG microblogs
-    - libervia: file upload improvement, radiocol GUI improvement and join/leave synchronization
+    - libervia: file upload improvement, radiocol GUI improvement and join/leave synchronisation
     - libervia: auto-login with URL GET parameters (e.g: http://libervia.org/login=<user>&passwd=<password>)
     - libervia: display clickable URL and day change in the chat panels
     - libervia: clicking on a contact list item opens the associated dialog