core: fixed doAction when new widget is already existing and visible: when the doAction new widget was existing and visible, the factory was creating a new one, which could result in a consusing situation for the user (share widget's attachment added to an non visible widget for instance).