# HG changeset patch
# User Goffi <goffi@goffi.org>
# Date 1538593373 -7200
# Node ID a2af4c1e9c6f8fadceee36dbdb213be3bde747b7
# Parent  7918a56683041032e30b028e81c3d372a8ef8165
plugin remote: fixed error message

diff -r 7918a5668304 -r a2af4c1e9c6f cagou/plugins/plugin_wid_remote.py
--- a/cagou/plugins/plugin_wid_remote.py	Fri Aug 31 17:01:31 2018 +0200
+++ b/cagou/plugins/plugin_wid_remote.py	Wed Oct 03 21:02:53 2018 +0200
@@ -232,8 +232,7 @@
         try:
             namespace = self.host.ns_map['commands']
         except KeyError:
-            msg = _(u"can't find file information sharing namespace, "
-                    u"is the plugin running?")
+            msg = _(u"can't find ad-hoc commands namespace, is the plugin running?")
             log.warning(msg)
             G.host.addNote(_(u"missing plugin"), msg, C.XMLUI_DATA_LVL_ERROR)
             return