core: update conf file name following project renaming: As "Salut à Toi" has been renamed to "Libervia", the conf file is now named `libervia.conf`. To keep backward compatibility, `sat.conf` is still checked for the moment.