browser (calls): add camera switching: - devices are listed on startup, and a `has_multiple_cameras` boolean is set - based on this data, switch camera button is hidden or not - a click/touch on the button will switch to the next available camera, and loop back to first one at the end