task (js_modules): handle `extra_init`: if `extra_init` is found in module metadata's `brython_map`, it is added at the end of the generated module, and `{build_dir}` is replaced by actual build dir if present.