browser: various fixes this is a first pass to fix main Libervia features which have been broken with changes in backend: - fixed Chat signature - added/removed/replaced a couple of missing methods - use contact_list_widget instead of contact_list when needed