mod_measure_lua: Use gauge instead of counter for Lua version (thanks jonas’) Fixes inclusion of a '_total' suffix on the value, and more semantically correct according to jonas’.

This module produces more detailed HTTP logs for Prosodys built-in HTTP
server. The format is similar to that of Apache and go into Prosodys
normal logs at the `info` level.