mod_muc_members_json: Fix potential error when removing old affiliations Found this uncommitted change on a production server... The affiliation data may been `nil` at some point, triggering an error?

This module discards typing notifications sent to a bare host JID,
preventing error replies to be sent. These errors are harmless but can
be annoying sometimes if your client shows them prominently.