mod_auth_oauth_external: Allow different username in PLAIN vs final JID Mastodon for example having email addresses usernames in login, but a different username in the service itself. Thanks to @tcit@social.tcit.fr for the pointer to a usable validation endpoint for Mastodon, allowing this to be tested.

This module writes out a traceback to `traceback.txt` in Prosodys data
directory (see `prosodyctl about`) when the signal `SIGUSR1` is
received. This is useful when debugging seemingly frozen instances in
case it is stuck in Lua code.