mod_http_oauth2: Add Cache-Control and Pragma headers per by RFC 6749 These are mostly for the various Client-facing endpoints, so the chance of browsers being involved is slightly lower than with the User-facing authorization endpoint, which already sent the Cache-Control header. Thanks to OAuch for pointing out.

This module helps make BOSH and WebSocket connection endpoints
discoverable via the HTTP method described in
[XEP-0156](https://xmpp.org/extensions/xep-0156.html#http).