mod_rest/rest.sh: Update to use httpie-oauth2 plugin This bash implementation of OAuth2/OIDC was growing to the point where it needed a massive refactor, which made me look into alternatives where I finally settled on implementing oauth2 in a plugin for HTTPie.

This module writes out a traceback to `traceback.txt` in Prosodys data
directory (see `prosodyctl about`) when the signal `SIGUSR1` is
received. This is useful when debugging seemingly frozen instances in
case it is stuck in Lua code.