--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po	Fri Nov 06 10:15:33 2015 +0100
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po	Mon Nov 23 15:18:35 2015 +0100
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-06 10:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-06 10:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-23 15:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-23 15:16+0100\n"
 "Last-Translator: Salut à Toi <contact@salut-a-toi.org>\n"
 "Language-Team: français <goffi@goffi.org>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -349,97 +349,97 @@
 msgid "subtitles"
 msgstr "sous-titres"
 
-#: sat_website/views.py:32
+#: sat_website/views.py:33
 msgid "Presentation"
 msgstr "Présentation"
 
-#: sat_website/views.py:33 templates/sat_website/overview.html:92
+#: sat_website/views.py:34 templates/sat_website/overview.html:92
 msgid "Features"
 msgstr "Fonctionnalités"
 
-#: sat_website/views.py:34 templates/sat_website/overview.html:103
+#: sat_website/views.py:35 templates/sat_website/overview.html:103
 #: templates/sat_website/principles.html:60
 msgid "Frontends"
 msgstr "Interfaces"
 
-#: sat_website/views.py:35
+#: sat_website/views.py:36
 msgid "Screenshots & Videos"
 msgstr "Captures d'écran et vidéos"
 
-#: sat_website/views.py:37
+#: sat_website/views.py:38
 msgid "Technical area"
 msgstr "Espace technique"
 
-#: sat_website/views.py:38 templates/sat_website/principles.html:26
+#: sat_website/views.py:39 templates/sat_website/principles.html:26
 msgid "Principles"
 msgstr "Principes"
 
-#: sat_website/views.py:39 templates/sat_website/principles.html:46
+#: sat_website/views.py:40 templates/sat_website/principles.html:46
 msgid "Specifications"
 msgstr "Spécifications"
 
-#: sat_website/views.py:40 templates/sat_website/downloads.html:27
+#: sat_website/views.py:41 templates/sat_website/downloads.html:27
 #: templates/sat_website/overview.html:139
 msgid "Downloads"
 msgstr "Téléchargements"
 
-#: sat_website/views.py:41
+#: sat_website/views.py:42
 msgid "Developers corner"
 msgstr "Coin des développeurs"
 
-#: sat_website/views.py:43
+#: sat_website/views.py:44
 msgid "Community"
 msgstr "Communauté"
 
-#: sat_website/views.py:44
+#: sat_website/views.py:45
 msgid "Get in touch"
 msgstr "Nous contacter"
 
-#: sat_website/views.py:45 templates/sat_website/membership.html:74
+#: sat_website/views.py:46 templates/sat_website/membership.html:74
 msgid "Association"
 msgstr "Association"
 
-#: sat_website/views.py:46
+#: sat_website/views.py:47
 msgid "Links"
 msgstr "Liens"
 
-#: sat_website/views.py:47 templates/sat_website/press.html:27
+#: sat_website/views.py:48 templates/sat_website/press.html:27
 msgid "Press"
 msgstr "Presse"
 
-#: sat_website/views.py:48
+#: sat_website/views.py:49
 msgid "FAQ"
 msgstr "FAQ"
 
-#: sat_website/views.py:52 templates/sat_website/association.html:47
+#: sat_website/views.py:53 templates/sat_website/association.html:47
 #: templates/sat_website/overview.html:130
 msgid "Membership"
 msgstr "Adhésion"
 
-#: sat_website/views.py:53 templates/sat_website/features.html:76
+#: sat_website/views.py:54 templates/sat_website/features.html:76
 #: templates/sat_website/overview.html:111
 #: templates/sat_website/principles.html:74
 msgid "Social contract"
 msgstr "Contrat social"
 
-#: sat_website/views.py:63
+#: sat_website/views.py:64
 msgid "contains the backend, Primitivus and Jp"
 msgstr "contient le backend, Primitivus et Jp"
 
-#: sat_website/views.py:64
+#: sat_website/views.py:65
 msgid "Images and other media needed to launch SàT"
 msgstr "images et autres média nécessaires au lancement de SàT"
 
-#: sat_website/views.py:65
+#: sat_website/views.py:66
 msgid "console display library needed by Primitivus"
 msgstr "bibliothèque pour l'affichage en console de Primitivus"
 
-#: sat_website/views.py:66
+#: sat_website/views.py:67
 msgid "PubSub server component needed for SàT experimental blogging features"
 msgstr ""
 "composant serveur PubSub pour les fonctionnalités expérimentales de blogage"
 
-#: sat_website/views.py:67
+#: sat_website/views.py:68
 msgid "Libervia frontend (web server and client)"
 msgstr "interface Libervia (serveur web et partie cliente)"
 
@@ -586,6 +586,13 @@
 msgid "left to support our"
 msgstr "restants pour supporter notre"
 
+#: templates/sat_website/base.html:63 templates/sat_website/membership.html:50
+#: templates/sat_website/membership.html:65
+#: templates/sat_website/overview.html:48
+#: templates/sat_website/overview.html:63
+msgid "en"
+msgstr "fr"
+
 #: templates/sat_website/base.html:63
 msgid "crowdfunding campaign"
 msgstr "campagne de financement participatif"